此后，双方互有攻守，但是比分再未被改写。得知真相后，在脑生理科学研究中心任研究员的遥香决定帮助白鸟实现他的梦想，那就是变成一个“聪明人”。

Aksel 代表邪教领袖 Henrik Brandr 提出向这家人支付一大笔土地所有权。后来才发现，是曾经被山米始乱终弃的女护士，对检验报告动了手脚，真是虚惊一场，但医生发现山米的状况依然严重。

成为一名新的志愿者老师的Tian，想和Phupha交朋友。同时，科迪和莫蒂进入卡丁车赛道，伊恩曾在自处蕴含着巨大的安全车轮用熟铁制成，可以伤害妖精的唯一。

科林在国外工作，为了能够夫妻团聚，玛丽决定离开庄园，临走前，她将孩子们托付给了管家玛莎（琼·普莱怀特 Joan Plowright 饰），并且将秘密花园的钥匙也交给了她。黑帮又买通狱长，要玩残两人，两人只有逃狱。

第39分钟，长春亚泰门将刘伟国出现巨大的失误，他将队友韩鹏飞的回传球停进了自家大门，送乌龙大礼，山东泰山1-0领先！第56分钟，王大雷后场大脚开出皮球，奥克雷停球出现失误，金敬道断球突入禁区右侧，小角度劲射得分，山东泰山2-0长春亚泰。叶宗听闻妖主以及沈家叛变一事，与聂离商议拔除神圣世家这可毒瘤。

个性大大咧咧不拘小节的红爱（种崎敦美 配音）、凡事都十分认真一板一眼的惠美理（末柄里恵 配音），通过这项运动，遥结识了一帮志同道合的好友们，在金黄的沙滩上和蔚蓝的大海边，女孩子们尽情的挥洒着她们的汗水。双方首发出场阵容：上海申花：1-马镇（门将）、3-毕津浩、5-朱辰杰、7-钱杰给-阿里桑特-恩杜布、12-吴曦、16-李运秋、17-巴索戈（第86分钟21-朱宝杰）、23-柏佳骏（第86分钟32-艾迪）、27-朱建荣（第57分钟4-蒋圣龙）、28-曹赟定（C）（第50分钟29-周俊辰）、33-汪海建（第57分钟25-彭欣力）申花替补：2-孙沁涵、4-蒋圣龙、6-冯潇霆、13-赵明剑、19-曾诚（门将）、21-朱宝杰、22-金洋洋、25-彭欣力、26-秦升、29-周俊辰、32-艾迪、37-孙世林武汉长江：1-王智峰（门将）、2-栗鹏、5-布鲁诺、10-福布斯、12-刘尚坤、16-卡耶维奇（第85分钟39-尼海提）、18-聂傲双（第46分钟33-叶重秋）、19-胡靖航（第75分钟35-任康康）、24-胡家笠（第69分钟21-王靖斌）、26-刘云（C）（第46分钟17-张华峻）、32-陈宇浩长江替补：3-韩轩、6-李超、17-张华峻、20-李行、21-王靖斌、22-张振强（门将）、29-文达、31-曹孝义、33-叶重秋、35-任康康、37-刘俊贤、39-尼海提-尼合买提（不死草）